24 сезона в году, как такое может быть?
Япония необычная страна. Она необычна во всём.И даже времена года в ней текут по своим издревле установленным циклам. До принятия григорианского календаря в 1873 году, до времени когда Япония стала понемногу открываться миру, японцы делили год на 24 сезона, каждый из которых имел свои особенности, основанные на изменениях в природе.
Первый японский календарь кюреки датируется 604 годом. Это лунно-солнечный календарь и его родиной является Китай (1046-256 гг. до н.э.). Однако климат Японии и Китая не совпадает, поэтому календарь неоднократно пересматривался, подстраиваясь под климатические условия Японии.
Календарь, в зависимости от движения солнца, делил год на 24 равных отрезка называемых секки 節気, лунный год начинался с февраля. Эти отрезки времени имели практическое значение для жителей страны, земледельцев и сельских общин. Они отмечали изменения, происходящие в природе, например: появление насекомых или начало сезонных дождей.
Каждый сезон имел поэтическое название, такие как «первый мороз» или «насекомые пробуждаются».
В японской дораме «Блистательной тебе», рассказывающей о жизни знаменитой писательницы эпохи Хэйан Мурасаки Сикибу, можно увидеть какая роль отводилась поэзии в жизни императорского двора. На мой взгляд, необычно смотреть как на поэтических встречах вельможи восхищаются красиво составленными хайку передающими впечатления о природе, сезонные образы или единство человека и окружающего его мира.
Япония не только необычная, но и поэтичная страна. Поэзия проявляется в том числе в наименовании сезонов.
Оглавление
24 сезона в Японии
Весна
- 3 февраля — Риссюн - холод отступает и начинается весна
- 18 февраля -Усуи - лёд тает, снег превращается в дождь
- 5 марта — Кэйтицу — зимующие насекомые просыпаются
- 20 марта — Сюмбун - весеннее равноденствие, день и ночь равны
- 4 апреля — Сэймэй — распускаются цветы
- 20 апреля — Коку: — дожди питают урожай
Лето
- 5 мая - Рикка — первые признаки лета
- 21 мая — Сё:ман - пышная растительность
- 5 июня — Бо:сю — идеальное время для посадки риса
- 21 июня — Гэси — летнее солнцестояние, самый длинный день
- 7 июля — Сё:сё — заканчивается сезон дождей
- 22 июля — Тайсё — пик летней жары
Осень
- 7 августа — Рисcю: — начало осени
- 23 августа — Сёсё — жара утихает
- 7 сентября — Хакуро — на траве образуется роса
- 23 сентября — Сю:бун — осеннее равноденствие
- 8 октября — Канро — холодная роса на полевых цветах
- 2 октября — Со:ко: — первые заморозки
Зима
- 7 ноября — Ритто: - начало зимы
- 22 ноября - Сё:сэцу — снег на вершинах гор
- 7 декабря — Тайсэцу - северные ветры и снег
- 22 декабря — То:дзи — зимнее солнцестояние
- 5 января — Сё:кан - усиление зимних морозов
- 20 января — Дайкан — самые холодные дни года
Влияние сезонов в настоящее время
Сейчас такая детальная градация сезонов ушла в прошлое и японцы живут в четырех сезонах как и весь мир. Но ранее принятые сезоны и сегодня отражают культурную жизнь страны, сформированную веками. Так, в Японии по-прежнему широко отмечаются праздники, которые отражали 24 сезона прежней Японии. Первый в новом году праздник Сэцубун, он празднуется на стыке сезонов. Сэцубун предшественник сезону Риссюн, дню прихода весны. В этот день происходит изгнание демонов и чтобы справиться с этой задачей активно разбрасываются жаренные бобы.
Подробнее о фестивале Сэцубун я написала здесь.
Праздник Хинамацури, День девочек, который до сих пор является любимым праздником японцев, так же празднуется на стыке сезонов - 3 марта.
Праздник Танабата - фестиваль звёзд, который с размахом отмечают 7 июля, также символизирует смену сезонов. Сезон дождей заканчивается и наступает жаркое лето. Фестиваль Танабата пришел из Китая, согласно легенде прекрасная ткачиха Орихимэ и волопас Хикобоси полюбили друг друга. Отцу Орихимэ не понравилась, что работа была оставлена и он разделил влюбленных рекой — Млечный путь. С тех пор влюбленные могут встретиться только раз в году на праздник Танабата.
24 солнечных периода и 72 сезонных деления
Помимо 24 сезонов, которые показывают как меняется природа каждые 15 дней, происходит ещё более детальное деление на 72 сезона, которые состоят из пятидневных периодов.
Каждый из 72 периодов кратко описывает изменение погоды, состояние растительности и животного мира. На протяжение столетий люди внимательно следили за сменой времен года и использовали эти знания в своей деятельности. Информация о 72 сезонных деления, взяты с японского сайта.
Описание 5-дневных периодов в сезонном календаре
Ниже напишу только часть подробного 72-дневного сезонного деления. Если будет интересно почитать изменение природы по всем сезонам (весна-лето-осень-зима), то пройдите по ссылке выше.
Начало весны:
Восточный ветер. Оттаивание.
С 4 по 8 февраля . Это время когда весенние ветры начинают растапливать лёд на реках и озёрах «Коти» — это слово означает весенний бриз.
Желтый соловей поёт.
С 9 по 13 февраля. В горной деревне начинает петь японская лесная пеночка, возвещая о приходе весны.
Рыба на льду.
Примерно с 14 по 18 февраля. Замершая поверхность рек и озер начинает трескаться и рыба выпрыгивает из трещин во льду.
Дождевая вода:
Почвенные жилы увлажняются.
Примерно с 19 по 23 февраля. Идет дождь и почва начинает увлажняться.
Туман начинает рассеиваться.
Примерно с 24 по 28 февраля. Теплые весенние дожди окутывают далекие горы дымкой.
Растения и деревья прорастают.
Примерно с 1 по 4 марта. В мягком весеннем солнечном свете начинают прорастать растения.
Пробуждение насекомых:
Впадающие в спячку насекомые открывают свои двери.
Примерно с 5 по 9 марта. Насекомые, находившие под землей в спячке выползают на поверхность.
Персик начинает улыбаться.
Примерно с 10 по 14 марта. Начинают цвести персиковые деревья. Цветы на деревьях выглядят как улыбка.
Гусеница бабочки.
Примерно с 15 по 19 марта. Из гусениц вылупляются бабочки, которые начинают летать.
И так 72 описания движения природы.
Какое терпеливое, кропотливое и в то же время наполненное любовью наблюдение за миром, окружающим человека.
Сезонное деление до сих пор широко используют в Японии как в обычной бытовой жизни, так и для сельскохозяйственных работ. Такое подробное описание природы, погоды, изменений в флоре и фауне позволяет правильно спланировать свои действия для получения нужного результата.
